Home Office requested daily updates on Islamic Rape Gang case