Leicestershire police’s trans advert fail