The cosy and heavily insulated world of West Yorkshire Police’s ‘Diversity-wallahs’ came into bruising contact with the real world last night, when an ill…